متى نستخدم there ومتى نستخدم it؟

نستخدم there is/are للقول بأن شيئاً موجود، خصوصاً عند ذكره لأول مرة، ونستخدم it عندما يكون الشيء معروفاً بالفعل، أو للحديث عن الطقس والوقت والمسافة. There is a cafe on this street. It is very popular.

القاعدة

يقدّم there is/are معلومة جديدة: يخبر بأن شيئاً موجود في مكان ما لأول مرة. وبمجرد أن يصبح الشيء معروفاً، نتوقف عن استخدام there ونستخدم it بدلاً منه (أو they مع الجمع).

ولـit دور آخر بلا معنى حقيقي: تستخدمه الإنجليزية مع الطقس والوقت والمسافة والحالات العامة لأن كل جملة تحتاج فاعلاً. It is raining. It is nine o'clock. It is two kilometres to the beach.

الصيغة

أمثلة

• There is a new shop on this street.
• It is very popular with students.
• There are two windows in this room.
• It is cloudy this morning.
• It is about ten minutes to the station.

أخطاء شائعة

• ❌ It is a shop near my house. ← ✅ There is a shop near my house. نستخدم there is لتقديم شيء جديد؛ أما it فيحتاج أن يكون المستمع يعرف الشيء مسبقاً.
• ❌ There is raining today. ← ✅ It is raining today. نقول بالعربية الجو ممطر فيميل المتعلم إلى there، لكن الإنجليزية تستخدم it دائماً مع الطقس.
• ❌ There is nine o'clock. ← ✅ It is nine o'clock. الوقت مثل الطقس، يأخذ it دائماً.
• ❌ There is a cat in the garden. There is very small. ← ✅ There is a cat in the garden. It is very small. بعد تقديم الشيء بـthere is، نكمل الحديث عنه بـit.