متى نستخدم this ومتى نستخدم it؟

نستخدم this للإشارة إلى شيء قريب منا في تلك اللحظة، خصوصاً عند ذكره لأول مرة، ونستخدم it بعد أن نكون قد سمّينا الشيء بالفعل ونريد أن نقول المزيد عنه. This is my new bag. It is very light.

القاعدة

تشير this إلى شيء موجود في لحظة الكلام: في يدك، على الطاولة، أو أمامك مباشرة. وغالباً ما تأتي مع كلمة مثل look أو hold أو try. وبمجرد أن تسمّي الشيء بـthis، تنتقل إلى it في كل ما تقوله بعد ذلك؛ فلا تكرر this في كل مرة.

استخدام it للإشارة إلى شيء جديد يبدو غريباً، لأن it لا يقدّم شيئاً لأول مرة أبداً. وتكرار this بعد أول ذكر يبدو غريباً أيضاً، لأن this تشير دائماً إلى شيء جديد أو موجود في تلك اللحظة.

الصيغة

أمثلة

• This is my new watch.
• It is quite expensive.
• Look! This is a photo from my trip.
• It is one of my favourite photos.
• Try this cake. This is homemade.

أخطاء شائعة

• ❌ It is my new phone. ← ✅ This is my new phone. نستخدم this للإشارة إلى شيء موجود لأول مرة، لا it.
• ❌ This is my coffee. This is too hot. ← ✅ This is my coffee. It is too hot. بعد أول ذكر ننتقل إلى it، ولا نكرر this.
• ❌ Look! It is a shooting star. ← ✅ Look! This is a shooting star. كلمة مثل look تدل على أنك تشير إلى شيء جديد، لذلك نستخدم this.
• ❌ I have a new bag. This is very light. ← ✅ I have a new bag. It is very light. الحقيبة سُمّيت بالفعل، فنكمل بـit لا this.